Como Corea del Norte descubrio a Michael Jackson

por Alex Hoban

Durante la "Ardua marcha de Corea del Norte" de los años 90, provocada por el colapso de la Unión Soviética y una serie de desastres naturales, los mercados ilegales de contrabando de mercancías, surgieron en todo el país. Marcó el inicio de un flujo lento de cultura de afuera que todavía disfrutan hoy coreanos del Norte . Charles Jenkins, un veterano de la guerra de Corea que fue capturado y detenido durante 40 años, ha sido testigo de esta transición cultural. Como una herramienta de propaganda le mantuvo junto a la élite y – extrañamente – forzada a convertirse en una estrella de cine. Escapó en 2004 y ahora vive en Japón. Cuando lo conocí en 2008, me dijo la música sólo coreana que se encontró antes de los años 90 serían tomos nacionalistas importados de la Rusia Soviética. Como resultado, no fue hasta mediados de los años 90 que descubrió quien era Michael Jackson, cuando una cinta de cassette de MJ de contrabando encontró su camino en manos de Jenkins. Aunque la mayoría de los norcoreanos son todavía ajenos a MJ hoy – lo que les deja mal preparados para ofrecer una opinión sobre la autenticidad de sus lanzamientos póstumos: los que se permite para interactuar con los extranjeros consuman música pop con entusiasmo. Estos días la mayoría de los estudiantes en el curso de las relaciones exteriores en la Universidad de Pyongyang de Kim Il sung en algún momento encontrarán a MJ, mientras que ampliamente se informa que la penetración de la música pop de Corea del Sur (y series de televisión) en las ciudades de coreanas del Norte, goza de un amplio seguimiento a pesar de la Ley de consumo de ellos . En un reciente viaje a Pyongyang, una guía se delieito con su truco de de "accidentalmente" confundir a coreanas del Norte con canciones revolucionarias y canciones del llamativo pop de Corea del Sur. "Whoops! Es Corea del Norte después de todo... que pena, Corea del Sur es mucho mejor, simplemente no puedo escoger , "decía. Más tarde descubrimos que él no era un guía turístico en absoluto, pero si un espía del Gobierno

Había hecho tae kwon do, en los juegos de masa y se muestra en el libro de guía oficial de Pyongyang. El hombre era un cañón absoluto. La Corea del norte de Arnold Schwarzenegger. No es de extrañar que el Gobierno le permitió escuchar pop en Corea del Sur y llevar una camiseta de Paul Smith.